Ein Haustier sollte besser als im Labor wohnen!

A Pet Should be Kept Better Than in a Lab

All jene, die die hier vorgestellten Gehegegrößen "für so ein kleines Tier" auch nach dem Lesen vom Artikel vom 14.3.2010 - Wissenschaftliche Fakten wie ein Hamsterheim beschaffen sein sollte übertrieben finden sollten sich folgendes vor Augen halten.

Typische Laborkäfige (sog. Makrolonboxen), in denen Tiere für Tierversuche gehalten werden haben folgende Größen (BxTxH):

• Makrolonbox T2: 27cm x 21cm x 14cm = 567cm²
• Makrolonbox T3: 45cm x 27cm x 16cm = 1215cm²
• Makrolonbox T4: 57cm x 37cm x 20cm = 2109cm²

Makrolonbox - Laborkäfig / Lab cage

Bild aus diesem Thread mit freundlicher Genehmigumg von Gugu von der Hamsterhilfe NRW zur Verfügung gestellt.

Kein geliebtes Haustier sollte wie in einem Laborkäfig (oder gar kleiner) wohnen müssen, oder?

English Summary

A Pet Should be Kept Better Than in a Lab  

If even after reading the article of 03/14/2010 - Scientific Facts about Hamster Homes you still think that the cage sizes shown here are over the top "for such a tiny animal" consider the following: typical lab cages (so-called Makrolon boxes) in which animals are kept for experiments have the following sizes (length x width x height, inch measurements converted from centimeters and rounded to the next half inch):

• Makrolon box T2: 11" x 8" x 5" =88in square
• Makrolon box T3: 18" x 10.5" x 6" = 189in square
• Makrolon box T4: 22.5" x 14.5" x 8" = 326.25in square

No beloved pet should have to live in a cage as small or smaller than in a lab, right?