Samstag, 6. Oktober 2012

Streumenge berechnen / How much bedding to buy?

Oft kommt bei der Ersteinrichtung eines Geheges die Frage auf wieviel Streu man denn kaufen muß. Streu wird üblicherweise in Litern verkauft, daher berechnet man erst die benötigte Streumenge in Litern.


1l entspricht einem Volumen von der Größe 10cm x 10cm x 10cm, dh. 1l = 1000cm³

Das einzustreuende Volumen errechnet man indem man die einzustreuende Fläche mit der geplanten Streuhöhe multipliziert, dh. Länge x Breite x Streuhöhe


Beispiel: eine Fläche von 100cm x 40cm soll durchgehend 20cm hoch eingestreut werden.
100cm x 40cm x 20cm = 80000cm³ = 80l

Man kann sich die Berechnung leichter machen, wenn man Länge, Breite und Höhe vor dem Zusammenmultiplizieren durch 10cm dividiert,
dh. statt 100cm x 40cm x 20cm rechnet man 10 x 4 x 2 = 80l


Streu ist beim Verkauf stark gepresst - dichter als man es im Gehege benutzen würde. Auf den Streusäcken stehen üblicherweise zwei Angaben - einmal das Volumen des stark gepressten Streupakets so wie es beim Verkauf ist und einmal die Menge die das Streu später ergeben soll. Eine häufig gehandelte Größe ist zb. "10l Streu, ergibt 60l".

Damit Streu buddelfähig wird muß man es im Gehege relativ fest pressen - und erreicht so den Nennwert (zb die 60l) meist nicht. Über den Daumen erreicht man nur ca. die Hälfte bis max. 2/3 des angegebenen Volumens, dh. mit einer "60l" Packung kann man ca. 30-40l im Gehege befüllen. Für unser Aquarium aus dem Beispiel müsste man also mindestens zwei "60l" Packungen Streu kaufen.



English

When you switch to big, "German style" cages you need a lot of bedding. This blog post helps you to calculate how much you need before you head to the store. I have no idea how bedding is measured in countries that don't use the metric system so I'll show the calculations only for the metric system.

In Europe, bedding is sold by the liter (1l is about a quart). So what you do is you calculate the volume you want to fill in your cage. 1l fills a volume of 10cm x 10cm x 10cm = 1000cm³ (about 64cubic inches).

Example: if you want to fill a tank with 100cm x 40cm floor size with 20cm of bedding over the full area you need
100cm x 40cm x 20cm = 80000cm³ = 80l

An easier way to calculate this is to divide each side by 10cm before multiplying, so you calculate
10 x 4 x 2 = 80l instead.


Bedding is highly compacted when you buy it. The package usually gives two numbers - the volume of the actual package and the volume the bedding will expand to when used. Eg. "10l, expands to 60l" is a common size for packets of wood shavings over here.

Bedding needs to be somewhat compacted in the cage to make it diggable. Therefore, you typically don't reach the numbers given on a packet. Experience shows that a packet will typically give you about 1/2 to 2/3rds of the volume written on the packet when used in a density that allows the digging of stable tunnels. So, you only get about 30-40l out of a "60l" packet and would need to buy at least two such packets to fill the tank from our example to the desired height.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen