Steckhäuschen / DIY house

Heute zeige ich ein Häuschen, das einfach zusammengesteckt und wieder auseinandergenommen werden kann.

1: Steckhäuschen mit Toilette / DIY house with toilet bowl

Benötigtes Werkzeug: Stichsäge oder Laubsäge, Bohrer und Feile
Material: Pappelsperrholz, je nach Geschmack 8 oder 10mm dick, Riffelstäbe, 10mm dick

Die im folgenden angegebenen Maße sind für ein Zwerghamster-Häuschen gedacht; für Goldhamster sind die Maße entsprechend entsprechend größer zu wählen - die Eingänge sollten dann mind. 7cm breit sein und der Abstand zwischen Toilette und Hausdach entsprechend höher.

Das Häuschen ist als "unterirdisches" Haus konzipiert. Die Außenmaße betragen 25cm x 20cm x 15cm (L x B x T). Es besteht aus einer Rückseite und einer Vorderseite (Bild 2) sowie aus zwei Seitenwänden und einer Mittelwand (Bild 3).

2: Rückseite (R) und Vorderseite (V) / back (R) and front (V)

3: Seitenwände (S) und Mittelwand (M) / sides (S) and middle wall (M)

Das Häuschen soll in einem Detolf mit Gestänge verwendet werden. Um es bis ganz an den Rand schieben zu können wurden die kleinen Aussparungen rechts und links unten an Vorder- und Rückseite ausgesägt. An diesen Stellen sind im Detolf die Stangen. Das Haus kann so bis ganz an den Rand des Detolf geschoben werden. Die große Aussparung unten an der Vorderseite dient als zusätzlicher unterirdischer Eingang.

Die groben Maße lässt man sich am einfachsten im Baumarkt zusägen:
2 Stk 25cm x 15cm - Vorder- und Rückseite
3 Stk 20cm x 10cm - Seiten und Mittelwand
1 Stk 25cm x 20cm - Dach

Zum Zusammenstecken werden mit der Säge Einschnitte bis zur Hälfte der Seiten- und Mittelwand (Bild 3) gesägt. Die Einschnitte müssen so breit wie die Dicke d des Sperrholzes sein. Der Durchgang in der Mitte muß für Zwerghamster mind. 5cm breit sein.
In die Vorderwand werden ebenfalls zwei mind. 5cm breite Eingänge gesägt sowie 5cm tiefe Einschnitte in der Dicke d des Holzes und die schon erwähnten Ausschnitte. Außerdem werden Löcher mit 8mm Durchmesser gebohrt.

4: abgefeilte Riffelstäbe / notched round bars after filing

In diese Löcher werden dann 10mm Riffelstäbe gesteckt, die die Toilettenschüsel tragen (die Schüssel darf nicht einfach auf die Streu gestellt werden weil sich der Hamster sonst drunterbuddeln könnte und zerquetscht würde). Damit die Stäbe nicht wegrutschen können sind die Löcher nur 8mm dick. Die Riffelstäbe müssen dazu vorher mit einer Feile (oder Raspel) an den Enden auf 8mm Durchmesser abgefeilt werden (Bild 4 und 5).

5: so halten die Stäbe / this is how the bars fit

Das fertige Haus sieht dann so aus wie in den folgenden Bildern:

6: fertig zusammengestecktes Häuschen / house after assembly

7: Häuschen im Gehege mit Nistmaterial und Toilette / house in cage with nesting material and toilet

8: mit Dach / with roof

English Summary

DIY house

Here's a guide for a DIY house that can be assembled without any glue, nails, or screws and can be disassembled again.

Necessary tools: fretsaw or jigsaw, drill, file
Materials: poplar plywood, 8 or 10mm thick, notched round wooden bars, 10mm thick
To those of you who live in countries which do not use the metric system: the conversion is 1cm = 10mm = 0.39in. Unfortunately, I have no idea in what sizes plywood or wooden bars are sold in non-metric countries. But don't worry about getting the exact same size. Simply choose similar sizes from what is available to you, eg. 1/3rd inch or 1/2 inch instead of 10mm.

The measurements are for a dwarf hamster house. If you want to build this house for a syrian you have to build a bit bigger. Increase the size of the entrance holes to at least 7cm in width and increase the height between toilet and roof accordingly.

The house is intended as a "subterranian" house. It measures 25cm x 20cm x 15cm (l x w x h) on the outside. You'll need (easiest to get that cut at the hardware store):
2 boards, 25cm x 15cm each = front and back side (pic 2, V and R),
3 boards, 20cm x 10cm each = two side walls and a middle wall (pic 3, S and M), and
1 board, 25cm x 20cm = roof (no pic).

You then need to cut slots into the walls to be able to assemble the house. Cut to half the height of the side and middle walls (see pic 3). The slots must have the same width as the thickness d of your wood. The entrances need to be at least 5cm wide for a dwarf hamster. The big opening on the bottom of the front is intended as another "subterranian" entrance.
If you want to use your house in a Detolf cut out the right and left corners on the bottom of the front and back (see pic 2) to leave room for the metal rods in the Detolf otherwise you can't place the house directly at the side of the Detolf.

The house uses wooden rods to carry the weight of the toilet bowl (otherwise your hamster could dig under it and get squashed). For this you drill holes in the front and back. The holes should be slightly smaller than the wooden rods - eg. if your rod is 10mm in diameter, drill 8mm holes. You then file down the ends of the rods to the diameter of the hole (pic 4). The rods can then be fitted immovably into the house (pic 5). Pic 6 shows the house after assembly. Simply stick it together. No glue, nails, or screws are necessary. Pics 7 and 8 show the house in the cage.